Prononciation / L'enchaînement vocalique

 

Prononciation / L'enchaînement vocalique

En français, on ne fait pas de pause entre tous les mots. Les francophones prononcent aisément 6 syllabes de suite sans faire de pause entre les syllabes.
On prononce tous les mots qui expriment la même idée d'un seul souffle : c'est le groupe rythmique. À l'intérieur de ce groupe, la voix ne s'arrête pas.

Si deux voyelles se suivent, on prononce chaque voyelle et on les lie ; on ne fait pas de pause et on ne coupe pas la voix : c'est l'enchaînement vocalique.

Audio file	moi_aussi, j'ai du_hachis parmentier.
Audio file	Nous_aussi_on prépare le repas.
Audio file	Il faut_ajouter de la moutarde.
Audio file	Il y a_encore un plat_au four ?
Audio file	Tu_as_un kilo de pain ?
Audio file	Tu veux_un verre d'eau ?

Attention, ce n'est pas parce qu'il y a deux voyelles écrites qui se suivent qu'elles se prononcent. Le « e » à la fin du mot ne se prononce pas.

Dans « une orange », il y a 2 voyelles écrites qui se suivent, mais ce n'est pas un enchaînement vocalique, parce que le « e » de « une » ne se prononce pas. Dans « une orange », ce sont les sons /n/ et /o/ qui se suivent.

Audio file

une_orange

Note :
Une consonne est un son qui se prononce en modifiant le passage de l'air dans la bouche : on peut fermer le passage de l'air et l'ouvrir subitement (en français, ce sont les lettres b, c, d, g, k, m, n, p, q, t) ou rétrécir le passage de l'air (f, ch, j, l, r, s, v, w, x, z).

Une voyelle est un son qui se prononce en français par une vibration des cordes vocales. Les voyelles en français correspondent aux lettres a, e, i, o, u, y, ainsi qu'aux associations de lettres (e)au, ai, ei, in, ein, ain, on, un, oi, ou... La voyelle est en général, la base de la syllabe.

La lettre h est une consonne muette. Elle ne se prononce pas. Dans l'énoncé, « du hachis parmentier », le « h » ne se prononce pas. On lie les voyelles « u » et « a », on ne fait pas de pause.

Джерела:
https://apprendre.tv5monde.com/fr/exercices/premiere-classe

Prononciation / La liaison

 

Prononciation / La liaison

Une consonne est un son qui se prononce en modifiant le passage de l'air dans la bouche : on peut fermer le passage de l'air et l'ouvrir subitement (en français, ce sont les lettres b, c, d, g, k, m, n, p, q, t) ou rétrécir le passage de l'air (f, ch, j, l, r, s, v, w, x, z).

Une voyelle est un son qui se prononce par une vibration des cordes vocales, sans modification du passage de l'air. Les voyelles en français correspondent aux lettres a, e, i, o, u, y, ainsi qu'aux associations de lettres (e)au, ai, ei, in, ein, ain, on, un, oi, ou... La voyelle est la base, le son le plus important de la syllabe (sauf le « e » final).

Faire une liaison, c'est prononcer la consonne finale, habituellement non prononcée d'un mot pour le relier avec le mot suivant qui commence par une voyelle. On prononce donc une nouvelle syllabe qui a la structure consonne-voyelle, structure de la majorité des syllabes en français.

Les consonnes finales se lient et se font principalement avec les sons [z, t, n, p, R].

Les liaisons sont obligatoires :

• Après un, deux, trois, six, dix, les, aux, des, ces, mes, tes, ses, nos, vos, leurs, quelques, plusieurs, certains, (de) nombreux, quels, aucun, mon, ton, son, tout ;
• Après en, dans, chez, sans, sous ;
• Après très, moins, mieux, plus, bien, trop ;
• On, vous, nous, elles, ils devant un verbe, par exemple : 

« On_a faim. »

« Vous_achetez. »

Les liaisons sont interdites d'un mot important vers un mot moins important.
Exemples :

• Après Quand, combien, comment, sauf l'expression : 
  « Comment_allez-vous ? »

• Après « et », par exemple :
  Audio file
  « Et // un quart de rouge.»
   
• Devant un mot qui commence par un « h » et qui n'est pas d'origine latine :
  Audio file
  - « les harengs »,
  Audio file
  - « les Hollandais »,
  Audio file
  - « les Hongrois ».

 

Prononciation / La nationalité au masculin et au féminin

• Au masculin, les adjectifs de nationalité se terminent le plus souvent par un son voyelle.
• Au féminin, les adjectifs de nationalité se terminent le plus souvent par un son consonne.

Exemples :

Audio file	Samir est algérien.
Audio file	La théière est algérienne.

 

• Quand le « e » est ajouté comme marque du féminin après la consonne finale, il entraîne la prononciation de cette consonne finale.

Exemples :

Lettres finales	Masculin (j'entends une voyelle)	Lettres finales	Féminin (j'entends une consonne)
an	[ã] afghan, kényan, nigérian	ane	[an] afghane, kényane, nigériane
ain	[ἓ] sud-africain, américain, centrafricain, costaricain, cubain, dominicain, jamaïcain, marocain, mexicain, mozambicain, portoricain, roumain	aine	[ɛn] sud-africaine, américaine, costaricaine, centrafricaine, cubaine, dominicaine, jamaïcaine, marocaine, mexicaine, mozambicaine, portoricaine, roumaine
éen	[ἓ] nord-coréen, sud-coréen, érythréen, européen, ghanéen, guinéen, bissau-guinéen, équato-guinéen, panaméen	éenne	[εn] nord-coréenne, sud-coréenne, érythréenne, européenne, ghanéenne, guinéenne, bissau-guinéenne, équato-guinéenne, panaméenne
ien, yen	[jἓ] algérien, saoudien, arménien, australien, autrichien, bahamien, bolivien, brésilien, cambodgien, canadien, cap-verdien, chilien, colombien, comorien, ivoirien, djiboutien, égyptien, équatorien, estonien, étasunien, éthiopien, gambien, géorgien, guadeloupéen, haïtien, hondurien, indien, indonésien, i rakien, iranien, israélien, italien, jordanien, koweïtien, laotien, libérien, libyen, lituanien, macédonien, maldivien, malien, mauricien, mauritanien, namibien, nicaraguayen, nigérien, norvégien, néo-calédonien, paraguayen, péruvien, salvadorien, singapourien, somalien, syrien, tanzanien, tchadien, tunisien, ukrainien, urugayen, vénézuélien, vietnamien, zambien, zimbabwéen	ienne	[jεn] algérienne, saoudienne, arménienne, australienne, autrichienne, bahamienne, bolivienne, brésilienne, cambodgienne, canadienne, cap-verdienne, chilienne, colombienne, comorienne, ivoirienne, djiboutienne, égyptienne, équatorienne, estonienne, étasunienne, éthiopienne, gambienne, géorgienne, guadeloupéenne, haïtienne, hondurienne, indienne, indonésienne, irakienne, iranienne, israélienne, italienne, jordanienne, koweïtienne, laotienne,  libérienne, libyenne, lituanienne, macédonienne, maldivienne, malienne, mauricienne, mauritanienne, namibienne, nicaraguayenne, nigérienne, norvégienne, néo-calédonienne, paraguayenne, péruvienne, salvadorienne, singapourienne, somalienne, syrienne, tanzanienne, tchadienne, tunisienne, ukrainienne, urugayenne, vénézuélienne, vietnamienne, zambienne, zimbabwéenne
ais	[ε] albanais, angolais, bangladais, bostwanais, burundais, amerounais, congolais, finlandais, français, gabonais, guyanais, irlandais, islandais, japonais, libanais, malais, maltais, martiniquais, népalais, néo-zélandais, ougandais, pakistanais, néerlandais, polonais,  portugais, réunionnais, rwandais, sénégalais, sierra-léonais, soudanais, sri lankais, taïwanais, thaïlandais, togolais	aise	[εz] albanaise, angolaise, bangladaise, bostwanaise, burundaise, camerounaise, congolaise, finlandaise, française, gabonaise, guyanaise,  irlandaise, islandaise, japonaise, libanaise, malaise, maltaise, martiniquaise, népalaise, néo-zélandaise, ougandaise, pakistanaise, néerlandaise, polonaise, portugaise, réunionnaise, rwandaise, sénégalaise, sierra-léonaise, soudanaise, sri lankaise, taïwanaise, thaïlandaise, togolaise
ois	[wa] béninois, chinois, danois, hongrois, luxembourgeois, seychellois, suédois	oise	[waz] béninoise, chinoise, danoise, hongroise, l uxembourgeoise, seychelloise, suédoise
in	[ἓ] argentin, grenadin, philippin	ine	[in] argentine, grenadine, philippine
and	[ã] allemand	ande	[ãd] allemande
on	[õ] letton	onne	[ɔn] lettone

• Cas particuliers :

Les adjectifs de nationalité qui se terminent par –e sont identiques pour le masculin et le féminin ; ils se prononcent de la même façon : 

asiatique, 

belge, 

biélorusse, 

bosniaque, 

bulgare, 

chypriote, 

croate, 

guatémaltèque, 

malgache, 

moldave, 

monégasque, 

britannique, 

russe, 

slovaque, 

slovène, 

suisse, 

tchèque, 

yéménite, 

yougoslave.

 

oral = écrit

burkinabé, kazakh, ouzbek, tadjik

---

 

	Masculin	Féminin
oral = au masculin et au féminin oral ≠ écrit	azéri, espagnol, grec, kirghiz, mongol, qatari, turc	azérie, espagnole, grecque, kirghize, mongole, qatarie, turque